Régebben egyszer már írtunk a minden szempontból veterán, hamisítatlan heavy metalban utazó japán trióról, a Ningen Isuról, most pedig újra előkerülnek annak kapcsán, hogy nemrégiben összefogtak a hasonló kategóriájú (azaz: nem mai gyerekekből álló metal csapat, akik nem feltétlen veszik halálosan komolyan azt amit csinálnak) zenekarral, az 1982-ben elstartolt Kinniku shojo-tai-al....