ok Case, arra a haladéktalanságra talán csak holnap kerül sor (+- pár nap), mert mind a 127 html-fájl alól ki kell szedni a linket a lapokhoz (ez éjszaka meg van), s újratölteni az FTP-n át (erre meg valamikor a du. folyamán kerül sor, HA minden úgy jön össze a nap folyamán, ahogy én is szeretném...)
foodflg:
A Wiki példájára egy japánológiai (jobb szót nem tudok) lexikonná szeretném faragni. Most még v2.0-ás a verziószám, de mire kész lesz (végleg) talán már 4.0 ként is emlegethetnénk, ha találok valami új dizájnt/dizájnokat és felépítés-ötleteket, amelyek egyszerűsítik a menürendszert. Nehéz volt ezt a sok témadolgot 950px szélességre belőni (ezért került a Filozófiához a harcművészet, holott mehetett volna a sportokhoz is a Kultúrába).
Igyekszünk az ügyön, s az önkéntes stábot (az AA oldaláról) is bele kell avatni, hogy pontosan miről is kell anyag.
Egy lapon ki akarom próbálni, hogy milyen amikor a megjegyzés felugrik (otthon Firefoxban, itt ahol most is vagyok pedig IE8-on tesztelem), aztán mehet minden fogalomhoz ilyesmi.
Különben is problémáim mindig is adódnak, s gyakrran annyi anyag van, hogy még nem hogy átfutni, de átszerkeszteni sincs időm, hogy rövidebb legyen (lehet, hogy majd ez lesz pár egyéb anyag alatt, amely kicsit qrva hosszú lett)...
Mondjuk az eddigi legjobb hibám a Heian-kornál van:
<h3>Szamurájosztály felemelkedése</h3>
(begépelendő Catherina Blomberg könyvéből)
A cél, amit lehet egy oldalon elérhetővé tenni Japánról, egyszerű formában. NA ez egy rögös út.
Kereslet pedig van, mert már több mint 2000 kattintás jött kívülről az oldalra (a tesztelés mindig otthon folyik, non-internetes környezetben).
Azért lipilopinak nem mondanám, mert minden oldal tartalma változhat a pontosítás érdekében, meg ez jelenleg még csak átmeneti megoldás, főként mert a VIP pü-kben rágják a fülem az új dolgokért, én meg jóformán még mindig egyedül vagyok, s lassan haladok... Pl. a Földrajz indexoldalán az 1997-es adatok vannak, úgyhogy a netbekötés után legalább 2008-asra akarom frissíteni.
Ami meg a Wikiről van, 90%-a fordítás, angolról magyarra, na azokban vannak kiegészítések, amelyek az eredetiben nem voltak. A magyarról pedig az átírást javítottam (Ryuu helyett Rjú volt írva), s ezzel együtt a pontatlanságot, vagy az "ez-azért-másképp-van-ságot" beillesztettem, noha ezt nem jeleztem sehol a szövegben.
_________________
A kérdés, ami néha elbizonytalanít: én vagyok őrült, vagy mindenki más? (Albert Einstein)
|