Sound Of Japan.hu

_________________

Emberek!
D'espairs Ray dalszövege van vkinek? akármelyik, de leginkább az újjabb cuccokról.

_________________
"You're five hundred years old and you can't use a telephone? Read the directions. What are you, an immortal idiot? I will do no such thing!"

D'espairsRay - Gärnet

taema nai netsubyou ni hidokuunasarete iru nemuranai sanritsu
"Save me from the dark …"

fuan na kodou chishiryou ni mitanai kairaku to kaihou
"Believe in you …"

I'm falling praying, bleeding and screaming …
Fake… Bite… Vice… Blame Voice… sukui nado mou koyashinai
Days… (yell) I wanna die… (yell)
ore ha sonzai o dokoka ni subete be going to Life…

kusaru suna o kamu kunou no hibi mitasare tarinai…

I'm falling praying, bleeding and screaming …
Fake… Bite… Vice… Blame Voice… ki magire ni hakisuteru nara
Days… (yell) I wanna die… (yell)
ore o fuyukai ni awaremu ga ii
Days… (yell) I wanna die… (yell)
koko ha muchitsujo na kizu darake no Garden
Days… (yell) I wanna die… (yell)
semete taeru made okashi tsuzukete be going to Die...

A lie is piled up in order to hide a lie

I'm falling praying, bleeding and screaming…
Fake… Bite… Vice… Blame Voice… ki magire ni hakisuteru nara
Days… (yell) I wanna die… (yell)
ore ha iki madori doko ni ikeba ii?
Days… (yell) I wanna die… (yell)
koko ha muchitsujo na kizu darake no Garden
Days… (yell) I wanna die… (yell)
koe ga kareru made naki tsuzukete be going to Life…



Subliminal


henshouishiki to kumi kaerareta sono Program
omae no mukuro ni shizuka ni hairikomu Nirvana

saiminjoutai genjitsu to genkaku no Imagination
fukaku mazari au Implant sareta kuroku yugamu kioku

risei no soko ni hisomu kimi ha youbi ni madoromu
taisei ha kairaku no katamari na no sa

Everybody! Singing dance! mazari au kimi no naka de...
<cureless body! See things body!>
Somebody let me down! kairaku ni oborenagara&#8230;
<cureless body! See things body!>
You're my slave until die! Virus to boku ga warau&#8230;
<cureless body! See things body!>

I'd get lost in the nothingness inside of me&#8230;
I am confusing&#8230;

Looking to your dark&#8230; confusing what the real&#8230;
You felt in despair&#8230; those should believe were found&#8230;

mukidasu shinkei shigeki hadachi shita sono karada
nou ga kusaru made Subliminal shiyou fukaku akai kodou o

sanbi no ame ni yuragu kimi no naka ni nemutte iru
honshou ha yokubou no katamari na no sa

Everybody! Singing dance! mazari au kimi no naka de...
<cureless body! See things body!>
Somebody let me down! kairaku ni oborenagara&#8230;
<cureless body! See things body!>
You're my slave until die! Virus to boku ga warau&#8230;
<cureless body! See things body!>
Everybody! Singing dance! With one voice! Lalala&#8230;




oboro no tsuki

yami no naka kara umareru mugen no souhaku
samenaki yumi ni sasou monouki na megami

nukedasu koto no dekinai kodoku no yourou
ikiru itami to kanawanu "jiyuu" o kakagete

kono kurushimi shinu made tsuzuku no darou...
hikari no nai genjitsu ha hakanakute...

tsuki ga hataderu kawashii yo no shirabe
shizukesa ni fukaku kodoku no yamisae mo aishii
yami ni saku chikara naki hana ha inoru dake
ao shiroku sora ni mau oboro no tsuki yo...

yo ni kogareshi omoi ha awai yume utsutsu...
ame ni negau inori no uta o kuchizasumu

dare mo ga zetsubou to kunou o kakete dare mo ga tabitatezuni iru

kono kurushimi shinu made tsuzuku no darou...
kono sakebi ha yami no naka ni hiku dake...

kono mi modaeshi orokana hibi omou
ayamachi nado nai... sora ni ukabu tsuki ga shinde
nokosareta negai ha kanashimi ga nurashite iku
kokogare kuruoshiki oboro no tsuki yo...


ennyi elég egyenlőre?

_________________

Hi!

Valaki véletlenül nem akadt rá a neten Dir en grey Sangeki no yoru, és Waza/Karma lyrics-re? Mert úgy veszem észre mindenhonnan csak az hiányzik. Minden mást megtaláltam eddig, csak ezeket nem.

Itt előjön a probléma, hogy egy dal sokféleképp van elnevezve. A sageki no yoru, ha nem tévedek, a kiri to mayu, csak más néven, a Waza is szintén más néven is ismeretes, de nem jut eszembe, hogy melyiken, a Karma meg szerintem esélytelen, én is próbáltam, de nem találtam ^^".
http://www.crysania.com/tattered/translations.html
http://www.finalfantasy-world.de/deg/lyrics.htm
Ezt a két helyet ismerem, ahol fellelhető több szöveg.

_________________

Igen ezeket az oldalakat ismerem, és megvan a Kiri to mayu szövege, de az nem passzol az if trans-os Sangeki no yoru szövegéhez. Vagyis nem ugyanaz a kettő. (vagy csak én nem értem) Waza és a Karma meg ugyanaz a szöveg, és a zene is, csak más a klipp.
Ha neked sincs meg az nem jó. Mindenhonnan csak ezek a szövegek hiányoznak.

Igen, a Kiri to mayu nem ugyanaz szövegileg, de az a szöveg nincs meg sehol. Az ilyen régi indies dolgaik fellelhetetlenek sajnos. Pedig jó lenne! Huhh, a Waza az egy másik klipp 0_0! Nem is tudtam... Ha lesz időm, utánnakeresek ^^".

_________________

Tessék, ezt most alkottam, hátha érdekel valakit

Hide: Misery
Words/Music: Hide

Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma
http://centigrade.blandplanet.com/translations/misery_hide.htm

magyar fordítás: k3y

Halelujja Szenvedő, mutasd meg milyen mély a mély
Halelujja Szenvedő, mutasd meg milyen mély a mély
Mondd: Halelujja!

kínod széttárt szárnyakkal ereszkedik rád,
a délutáni fény lágyan felnyitja sebeidet
Halelujja Szenvedő, hallod a csillagok sóhaját?
Halelujja Szenvedő, az is csak apróság...
Mondd: Halelujja!

valamit elfelejtettél, amikor az éjszakába hullottál
egy hullámzó érzés, eltűnő álom, apró tragédia.
ahogy számolod a hullócsillagokat, belefáradsz a sírásba,
a nevető hold sápadt fénye bezárja sebeidet.

Szabadon szenvedj
engedd beömleni szívedbe a bánatot
Csókold meg szenvedésed
táncolj halálig, mindent magadba zárva, pont így.
Szabadon szenvedek, szabadon szenvedek, szabadon szenvedek

Szabadon szenvedek
a robbanó fájdalom csak szélsuhogás
Szabadon szenvedek
amikor eláll az eső és kiderül az ég, felszáradnak könnyeid

azt mondod szomorú vagy és sírsz
dühösen, mert még az eget sem éred el
az álom, ami körülveszi apró testedet
felfalja a kínt és beragyog téged

Szabadon szenvedek
ha kinyúlok, érzem, két kézzel foghatom meg a kínt
Szabadon szenvedj
fogadj el minden szeretet, gyűlöletet, ahogy jön
Szabadon szenvedj
engedd beömleni szívedbe a bánatot
Szabadon szenvedj
táncolj halálig, mindent magadba zárva,
fogadd be mindet és nevess az ég alatt

Halelujja Szenvedő, mutasd meg milyen mély a mély
Halelujja Szenvedő, mutasd meg milyen mély a mély
Halelujja Szenvedő, mutasd meg milyen mély a mély
Halelujja Szenvedő, mutasd meg milyen mély a mély
Mondd: Halelujja!

Hi!

Nincsenek vkinek veletlen Kagrra szovegei? Most hallgatom a Gozent es teeetszik!!! *___* Foleg az ihoukyou meg a hizou.....*___*

Google:
http://www.golyr.de/Kagrra/songtexte_30878.htm
http://centigrade.blandplanet.com/translations/kagrra.htm
http://kagrra.evadne.net/kagrra_link.htm

ihoukyou:
http://www.golyr.de/kagrra/songtext/350811_ihoukyou.htm

_________________
-Mana-

I ain't crazy
I'm just a little strange
-----Siam Shade-----

kiri to mayu

otoroe kuchite yuku kono karada sae nakereba ii
anata to itsu made mo aishi aeta no ni
kono mama watashi wo itsumo aishite hoshii tame ni
anata no yorokobu kao ga mitakute itsu made mo
tsukue no naka ni itsu made mo shimatteta kapuseru wo...
kore wo nomihoseba futari zutto kuchizuke wo
are kara dore kurai tatta no darou ne
anata wa kono yo ni mou inakute hi ga shizunda
mawari no hito wa tsugitsugi to wakare wo tsugeta kedo
shizuka ni nemuru anata ni sotto kuchizuke wo
kono mama modorenai toki wo anata nashi de iki tsuzuketa
kioku ga watashi wo kurushime soko kara maku ga akimashita
futari de sodateta hanatachi mo ano koro wa
anata no soba de kirei ni sakimidarete ita ne
hitotoki no yorokobi sae kurushiku nagai yoru no naka
eien ni mezamenai tsumetai naifu de watashi wo...


Csak ezt találtam de szerintem stimmel!!! Aszem az elejéröl hiányzik de más nem!!!

MUCC szövege nincs valakinek egyszerüen nem találok!!!

Ware, Arubeki Basho
Shougyou Shisou Kyou Jidai Koushi Kyoku (heiseihen)
Bouzenjishitsu

Ha a google se talál, akkor már mindenki tudománya eléggé véges ^^". Én csak ezt az egyet találtam, de még biztos van több:
http://www.mognet.net/music_t_mucc.php
Talán nézd meg ennek az oldalnak a linkjei közt, hátha találsz valamit:
http://www.jrocksaga.com/

_________________

MUCC
http://www.kinziki.net/mucc/lyric/

_________________

Lareine - Death Piano

kimi no yubi no shirabe.... boku wa tada omokute
oto no karakuri ni ima wa hitori obieteru

naze? hitori kiri no toki ni oto ga wareru

kowareta omocha no hako no naka de naite iru ano koe wa "DEATH PIANO"
ugokeru ningyoutachi no naka de kimi wa hitori de naita

chiisana piano no ouroguru narashite setsunakute
Ah.... karamawari no futari no omoide no oto

"death solo"

kimi no yubi no shirabe.... boku wa tada omokute
oto no karakuri ni ima wa hitori obie

kowareta omocha no hako no naka de naite iru ano koe wa "DEATH PIANO"
ugokeru ningyoutachi no naka de kimi wa hitori de naita

chiisana piano no ourgouru narashite setsunakute
Ah.... karamawari no futari no kioku

chiisana piano no ourugouru narashite setsunakute
Ah.... karamawari no futari no omoide no oto

Ah "DEATH PIANO" kimi no koe o
Ah "DEATH PIANO" boku ni hibikase
Ah "DEATH PIANO" kimi no koe o boku ni hibikasete

"DEATH PIANO"

the melody from your fingertips... it just oppresses me...
now, surrounded by that mechanical sound, I am alone and afraid

why does the sound break apart when I'm all alone?

inside the broken toy box, that crying voice sobs "DEATH PIANO"
inside the moving dolls, you cried alone

a small, piano organ sounds out in pain
Ah... the sound of our memories, circling around and around

"death solo"

the melody from your fingertips... it just oppresses me...
now, surrounded by that mechanical sound, I am alone and afraid

inside the broken toy box, that crying voice sobs "DEATH PIANO"
inside the moving dolls, you cried alone

a small, piano organ sounds out in pain
Ah... our memories, circling around and around

a small, piano organ sounds out in pain
Ah... the sound of our memories, circling around and around

Ah "DEATH PIANO" your voice...
Ah "DEATH PIANO" ...let its echoes reach me
Ah "DEATH PIANO" your voice, let its echoes reach me

"DEATH PIANO"

_________________